Giugno 2000 Modenese di nascita (a Sassuolo ha vissuto l'infanzia e l'adolescenza) e milanese di adozione (vive nel cuore della vecchia Milano da quando si è sposata con Piero Sugar nel 1970), da più di trent'anni lavora nel mondo della musica italiana ed internazionale. Ci incontriamo nel suo ufficio, nel cuore di Milano: quella centralissima Galleria del Corso dalla quale suo suocero, Ladislao Sugar, ha costruito un piccolo impero in Italia, con propaggini (le Edizioni Sugarmusic) in tutto il mondo. La scrivania di Caterina è una grande mezzaluna di legno massiccio, la sua trincea, sulla quale campeggia un PC. "Ho imparato ad usarlo, con un po' di pazienza e un po' di testardaggine. Ma adesso mi destreggio con Internet, con le e-mail, ricevo e spedisco&". Sbircio dal terrazzo, si vede la Madonnina. "Più milanese o più emiliana?" "Milanese di Modena, direi." ........................................................................................................................................